沉寂影壇大半年的演員葛優(yōu)，將憑借話劇《西望長安》在本月31日和下月1日登陸廣州。前幾輪的巡演中，該劇繞過廣州登陸了東莞和深圳，此次在國內的第四輪巡演將廣州黃花崗劇院變成該劇的啟動場。導演婁乃鳴表示，此次有可能讓葛優(yōu)用粵語“行騙”，葛優(yōu)的表演已經漸入佳境。出品方透露，《西望長安》演滿50場后還將繼續(xù)加演，葛優(yōu)今年的檔期都“奉獻”給了話劇。
擬讓葛優(yōu)學說粵語
葛優(yōu)版《西望長安》今年2月在北京首演，葛優(yōu)演繹的“大騙子”栗晚成，不但駕駛著高級電動輪椅穿梭于各種場所騙財騙色，還大跳印度舞，高唱《北京一夜》，學結巴、賣拐、刻章、辦證樣樣精通。據(jù)悉，該劇原定目標是在國內演出50場，目前正在無錫、常州等地進行第三輪巡演，離50場的目標已經很近。所以該劇在下半年肯定還會再加演。廣州是第四輪巡演的啟動城市，導演婁乃鳴表示，月底將在廣州演出的《西望長安》將不會有太大改動：“主要就是語言的改動了，但是也要看葛優(yōu)學得是否順利，如果學得不像的話，是對方言的不尊重，還不如不改。”和廣州觀眾見面時的《西望長安》能否聽見葛優(yōu)說粵語，還不能確定。
葛優(yōu)“騙術”又有長進
影帝葛優(yōu)本是話劇演員出身，已經20年沒有出現(xiàn)在話劇舞臺。此番登臺，由20年前的“跑龍?zhí)住币卉S成為“挑大梁”。葛優(yōu)還為演好此劇專門息影一年，兩輪的公演中得到了觀眾的廣泛認可，但他還是公開表示他的緊張。婁乃鳴用“漸入佳境”來評價他的表現(xiàn)：“我可以給他打100分。”對于緊張，她表示其實葛優(yōu)很謙虛內斂：“緊張不是壞事，完全放松就沒了挑戰(zhàn)，他的緊張是敬業(yè)的表現(xiàn)，說明他對自己有更高的要求。”
婁乃鳴還露，作為1984年就認識的老朋友，她已經和葛優(yōu)合作了四部話劇，目前正在籌備合作新劇。
老舍曾為《西望長安》扮法官
《西望長安》是繼《駱駝祥子》、《我這一輩子》后被搬上話劇舞臺的又一部老舍力作。該劇取材自一個在上世紀50年代曾轟動一時的真實故事，騙子李萬銘借助人們敬仰功臣的心理，靠著假文憑騙名譽，騙生活補助，騙飛機票……最終在他位高權重時騙局被揭穿，在古城西安被抓獲。老舍之子舒乙談到該劇創(chuàng)作時曾透露：“老舍先生 喬裝法官，從李萬銘口中得知了很多騙人的細節(jié)。這些一手采訪得來的細節(jié)，使得《西望長安》寫得生動真實。”舒乙還表示，人們現(xiàn)在將更多目光放在《茶館》等作品上，與《西望長安》上演機會不多有關，《西望長安》中的幽默與諷刺恰恰能體現(xiàn)出老舍先生一貫的文體風格。(來源：信息時報)
